Estava esvaziando a banheira e jogando água na barraca... em toda a barraca... e olhe o que encontrei.
Prolio sam vodu iz te proklete kante po njegovom šatoru. Po celom šatoru. I pogledaj šta sam pronašao.
Desculpe-me senhor, aonde posso encontrar a barraca de ervas
Oprostite, gospodine. Možete li mi reæi gdje mogu naæi trgovinu sa biljem?
Acha que armamos a barraca no meio destes montes por acaso?
Kako smo mogl da kampujemo.... izmedju tri gomile kamenja pukom sluèajnošæu?
Este material de poliéster, adicionado a barraca normal,.....deveria prover uma valiosa proteção de 10 a 20 graus.
Ovaj materijal dodan poljskom šatoru bi trebao dati 10-20 stepeni zaštite.
Os comunistas não a deixariam tocar a barraca.
Crveni joj nisu dozvolili da duæan radi.
Achei que poderia trabalhar aqui, onde eu fui bom... mas estão desmontando a barraca.
Mislio sam raditi ovdje gdje sam imao uspjeha... ali vidim da rušite šator.
Assim que recebermos os sinal, o 2º esquadrão do tenente Foley elimina as tropas da torre e a barraca dos sentinelas, e protege o 1º esquadrão, que abrirá o portão.
Èim dobijemo signal, por. Foley æe sa drugom desetinom skinuti toranj i kanal sa stražarima, te pokrivati prvu desetinu koja otvara glavnu kapiju.
O velho tem que atender a barraca, vamos ver sozinhos.
Matori mora da radi, gledaæemo sami.
Bem, Walter e eu estamos querendo dividir a barraca apenas entre nós.
Pa Walter i ja smo mislili djeliti ovaj. Nas dvojica.
Foi vocês quem armaram a barraca, ou algo?
Jesi li odrastao u štali ili èemu li veæ?
Provavelmente, mas não me lembro dos sonhos... a não ser que "arme a barraca", sacou?
Veovatno. I ne seæam se svojih snova. Sem kao nešto ne zateknem u pidzami, znaš šta prièam.
Esses sonhos são assim, mas nem sempre "a barraca arma".
Ovo su ti isti, pidzama snovi, ali bez da nešto ostane u njima.
Está com a barraca armada, não é?
Dobro ti se digo, zar ne?
Acha que não notei o tamanho 34 no top camuflado... arrumando a barraca à nossa esquerda?
Misliš da ja nisam vidio one balone u maskirnoj majici što podižu šator odmah lijevo od nas?
Talvez um dos vendedores possa identificar a barraca de Oni.
Uzmi crtež od Azija. Možda netko od ostalih prodavaèa može prepoznati Onijevu trgovinu.
Talvez devêssemos não armar a barraca.
Možda bi trebali da podignemo taj šator.
Era ratos de barraca a barraca, caranguejos e cocos podres.
Golemi štakori, rakovi i truli kokosi.
Talvez devam armar a barraca um pouco mais longe do perímetro.
Hm... možda bi trebalo da se ulogorite malo dalje od ivice divljine.
Eu armava a barraca e comíamos marshmallows.
Ja sam podizala šator, i pravila sendvièe od keksa.
Você se lembra da caça ao gorila no meu quintal... quando ele nos fez armar a barraca e esperar a noite toda... com bananas e redes de borboleta?
Seæaš se onog lova na gorile u mom dvorištu... kad smo postavili šatore i èekali celu noæ... s bananama i mrežama za leptire?
Pensei que tinha pegado a barraca da Lynette.
Mislila sam da sam posudila Lynettin šator.
Fiz todo o caminho até a barraca de Manny hoje. 214 passos.
Došla sam skroz do Mannyeve prikolice danas, 214 koraka.
Hoje, a barraca de legumes, amanhã o mundo.
Danas po namirnice, sutra u svijet.
Vamos continuar andando, se ninguém aparecer, montamos a barraca.
Još æemo malo nastaviti i ako se nitko ne zaustavi postavit æemo šator.
Eles me lembram o quão forte eu chutei a barraca, sabe?
Samo me podseæaju koliko sam zasrao, znaš?
Não sinto um cheiro assim tão ruim desde a barraca do Zahir, quando ele comeu feijão outro dia.
Nisam namirisao nešto ovako loše još od Zahirovog šatora... kad je imao pasulj od pre neki dan.
Eu resolvi montar a barraca para fugir um pouco do caos da fábrica.
Dakle, ja samo rukovodim poslom. Sklonio sam se od haosa u fabrici.
"Elliot e seu menino brincam, enquanto os pais montam a barraca".
Елиот и његов дечак су се играли, док су мама и тата постављали шатор.
Meu Deus, é a barraca dela.
Moj Bože, to je njen šator.
Ela voltará para a barraca para dormir.
Ostavila je šator, vratiæe se na spavanje.
Vá para a barraca quando ficar cansada.
Uði u šator kada se umoriš.
Blogávamos ao vivo toda noite da barraca, com um laptop e um transmissor via satélite sob medida, tudo usava a energia solar: havia painéis fotovoltaicos flexíveis, sobre a barraca.
Svako veče smo uživo blogovali iz šatora, preko laptopa i posebno urađenog satelitskog odašiljača, a sve to na solarni pogon: prilagodljiv fotonaponski panel bio je nad šatorom.
0.7845401763916s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?